2008年1月31日 星期四

渴望被找到


(以下內容涉及電影「聲夢奇緣」的劇情,敬請留意。)


一直想看 August Rush,想不到竟因沒留意「聲夢奇緣」即 August Rush,而差點錯過了這齣好電影。幸好 UA 太古城重映此片,栗子妹才能看到。



「聲夢奇緣」講述一個在孤兒院長大的男童,因為深信父母並非故意遺棄他,因而展開一段尋親之旅。在旅途上,男童遇上不同的人和事,最終助他圓夢。


因為電影與音樂有關,所以在配樂方面下了不少功夫。聽原聲大碟,只覺每首歌和音樂都那麼悠揚悅耳,教人迷醉。不過單聽音樂,始終不及配上畫面後觸動人心。



說到情節,尋親故事耳熟能詳,很難有甚麼新意,但很多場面的處理手法均非常細膩,容易令觀眾投入和感動。若要栗數最動人的一幕,我會選以下這段──


潦倒音樂家:你最希望得到甚麼?


男童:我希望被找到 (be found)



兩個字,道盡多少人的心聲?沒有人是天生愛孤獨的,大家都希望有伴兒,就算自己不主動找人,也希望讓別人找到。可惜的是,並非每個人都會找到或被找到,這恐怕是人生最讓人感到無奈之處。


熟知栗子妹的朋友,都知道小妹最討厭守株待兔。與其等待被找到,為何不主動出撀?不過,並非所有事情也能做主動,有些事情亦不宜操之過急。是該主動還是守候,一定要三思而後行,就好像對待「長線投資」一樣。


Be found 這兩個字,除了讓栗聯想到痴男怨女糾纏不清的關係,還有職場上伯樂與千里馬的故事。記得之前自己因為升不到職而自怨自艾了好一陣子,當時我覺得自己是一匹未被發現的千里馬,每日望穿秋水,等待來找我的伯樂。


事隔一年,我終於明白到自己並不是甚麼千里馬,我的功夫還未到家,未能上位實屬正常不過。回望過去,我發現原來「埋怨別人」、「高估自己」是兩種很可怕的病源,在不知不覺間會侵蝕我們的神經,讓我們變得憤世嫉俗,然後沉淪,最終墮入萬劫不復的境地。


雖然情況好像很不樂觀,但樂天的栗子妹又想:幸好發現得早,還來得及治療。世間多的是先天不足的人,只要我肯比別人用心、比別人努力、比別人更能清楚自己的定位,機會還是有的。


希望,永遠都在自己手中。



------------------------------------------------------------------------


好喜歡電影原聲大碟中,這首 Raise it up:


No father figure in the house
and I'm wonderin' how I'm gonna work it out

Oh my friends keep on tellin' me how I don't need that man but they don't really understand

There's far too many presures in reality but dealing with the pain and stress and poverty
and I gotta be myself because there's nobody else for me (ohhhh)

(Heading there with me) sometimes it takes a different kind of love to raise a child
(so don't give up) so don't give up
(when presures come down) sometimes it takes a different kind of dream to make you smile
(so raise it up) so raise
(hang in there with me) sometimes we need another helping hand to show the ways
(so don't give up) so don't give up
(when presures come down) sometimes it seems impossible and that's why we pray
(so raise it up) we raise

[HOPE] seems to be nothing left for me mamas gone daddy didn't wanna be and now im all by myself wonderin where is love or should I just give up

Life falls down on me, cuts into my soul but I know I got the strength to make it through all 'cause I'm still standin' tall
breaking through this wall I'm gonna give my all

[HOPE] feelin like a motherless child hankered into my soul its bringing me down cant find my smile on a face of a motherless child
I'm gonna break down these walls gonna give it my all ya know
yeah yeah yeah yeahhhh
(hang in there with me) sometimes it takes a different kind of love to raise a child
(so don't give up) so don't give up
(when pressures come down) sometimes it takes a different kind of dream to make a smile
(so raise it up) so raise it up

(hang in there with me) raise it up
sometimes it takes another helping hand to show you the way
(so don't give up, when presures come down)
[HOPE] sometimes it seems impossible that's why we pray
SO RAISE IT UP


(Source: http://www.stlyrics.com/lyrics/augustrush/raiseitup.htm)


------------------------------------------------------------------------


一年一度的「清潔家居大行動」即將展開,栗子妹又要暫別各位blog主,回家做清潔工去也。在此容小妹向各位拜個早年,祝各位新一年萬事勝意、大吉大利,最重要是身體健康!


年初四再見!


2008年1月30日 星期三

藍莓‧選擇

(以下內容涉及電影「藍莓之夜」的劇情,敬請留意。)


月初看了王家衛的「藍莓之夜」,想不到要拖到月尾才有時間和靈感寫。


這大半個月以來,斷斷續續看了一些關於這齣電影的評論和報導,要數印象最深刻的,該是清心的〈用最長的時間橫過這條馬路〉。清心寫道,標題那句話的吊詭之處,在於女主角的「出走」根本就不是「出走」,她「出走」的「目的地」就是為了「回來」。



每個人都有自己心之所繫、情之所鍾的人和事,除非經歷重大事故,否則那顆鍾愛之心,甚少會有翻天覆地的轉變。只是,人都有三心兩意的毛病,明明已找到畢生至愛(目的地),卻還會想:前面會否有更好的人和事在等著自己呢?於是便會想到「出走」。沒多少人會想到,這一走,很可能會與一生中最美好的人和事訣別。


話雖如此,女主角的出走,卻又稱得上是謹慎的表現。才不過見了幾次面的男人,怎能如此輕率便付托終生?一定要想清想楚,還要到外面的世界看個夠,才回來做此生最重要的決定。很多時,我們都需要借助別人的反照,才能看清楚自己的心。


說起來,現在的栗子妹跟劇中的女主角,境況有點相像,大家都努力在人生旅途上尋找自我。因為我相信,要愛人,先要愛自己。一日找不到自己那顆失落了的心,我一日也不敢去愛人。


走筆至此,忽然想起了過氣心上人。雖然對他已沒有非份之想(好像從沒有過~),但一顆心還是不由自主地繫在他身上,時常擔心他會否太累(他太容易生病了),會否為那份得不到的愛而神傷。都不明白為何到現在,我還是那麼的喜歡他......


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


點歌時間:John Legend - Someday



As days go by
and fade to nights
I still question
why you left
I wonder how
it didn't work out
but now you're gone
and memories all I have for now
but no it's not over
we'll get older we'll get over
we'll live to see the day that I hope for
come back to me
I still believe that
we'll get it right again
we'll come back to life again
we won't say another goodbye again
you'll live forever with me

Someday, someday
we'll be together
someday, someday
we'll be together

I heard someday
might be today
mysteries of destinies they
are somehow
and are someway
for all we know
they come tomorrow
for today
my eyes are open
my arms are raised for your embrace
my hands are here to mend what is broken
to feel again to walk on the face
I believe there is more to life
oh I love you much more than life itself
I believe I can change your mind
revive what is dying inside

And someday, someday
we'll be together
someday, someday
we'll be together
someday, someday
we'll be together
we'll be together
we'll be together
someday 


(Source: http://webnews.giga.net.tw/article//tw.bbs.literal.lyrics/57666)


2008年1月29日 星期二

書天堂

我對童年最鮮明的印象是:一個識字不多的小女孩,在一家擠滿大人文字書與紙筆文具的傳統書店中,時而好奇地遊走、時而蜷曲於書店的一角,似懂非懂地翻閱著書頁……


(鍾芳玲《書天堂》)


小時候的栗子妹,只懂埋頭苦讀教科書,要到小學五年級,才第一次接觸書店這個天堂。


記憶中,第一次到過的書店是觀塘的中華書局。那時書店設在銀都戲院對上的轉角位,樓高四層,每層的樓面不大,但由於有鏡子的反照,所以感覺頗為寬敞舒適。


那時候,栗子妹還不會打書釘,到書店就是為了買書。那時買的是甚麼書呢?一本簡體字的英語語法書、一本會考中國語文參考書(買的時候不知道,長大了才發現),還有一本會考英國語文卷五的練習(這個當然也是長大後才發現)。呵呵,想不到原來方老師說的「閱讀要有挑戰自己的心」,栗子妹小時候便已經做到了。


每次想到書,不其然就會想到自己的家族。栗子妹生長在一個大家族中,有五個堂兄弟姐妹和七個表兄弟姐妹,他們各自成家後生二至三個小孩,然後小孩又生小孩,算得上是枝葉繁盛。但在這一大群親戚當中,讀得上書的(指讀至大學畢業),就只有寥寥三數個。是遺傳因子的問題,還是環境使然,栗實在不得而知。我只知道,自己算是一個異類。


不過,做異類又有何不可?每次拿著書,我都會感到內心平靜安寧,這是做其他事情不能給我的感覺。若此生能永遠與書為伴,人生再也無憾了。


 


後話:


1) 說到自己初次接觸書店的經歷,就會想起 Roald Dahl 的《Matilda》,這是栗子妹最鍾愛的故事之一。故事講述 Matilda 這名神童,四、五歲時便已讀懂文學巨著,惜如此一個伶俐的小女孩,卻生長在一個視書如糞土的電視家庭中……


2) 驚聞博益要結業,內心覺得很不好受。這個社會真的連一點文化綠蔭也不能容納嗎?


3) 觀塘的中華書局又要搬遷,不知今次會搬到哪裡去呢?


在天堂邊沿徘徊

(以下內容涉及電影「天堂邊緣」的劇情,敬請留意。)


多次跟朋友抱怨說累得「想死」,不如今天就來談談死亡吧!


照理說,發生在自己身邊的死亡,才會讓人有切膚之痛;電影中的死亡鏡頭,感覺應該淡許多,但這卻又並非必然。譬如上星期五晚看「天堂邊緣」,當中關於死亡的場面,都教栗感覺震撼。


經過「鋼琴戰曲」的洗禮,總算看得懂導演以淡化的手法,處理死亡這個課題。對,死亡只不過是一瞬間的事,絕不會驚天地、泣鬼神的。看著兩個女角倒下,我在想:生命何其脆弱!難怪大家總說要及時行樂。


死亡對於自身沒有影響(人都死了,有何影響?),但對於身邊的人(尤其摰愛)卻會造成沉重的打擊。電影中失去女兒的母親,在酒店房間中痛哭的一幕,實在教栗心酸。常聽年輕人說,自己的生命由自己負責,但為人子女,在作出任性決定以前,有沒有想過父母的心情?要白頭人送黑頭人,何其殘忍?



不知是否年紀大了,最近在電影中看見死亡的場面時,總會想起「天堂」。我想到的,不是宗教提到的天堂,而是因一個人的死亡,而帶出人性美好的一面(對,我相信性本善)。就好像因為女兒離去,母親終於學會「愛屋及烏」;而女孩的戀人也終於明白到,人世間除了理想外,還有很多值得追求和珍惜的東西。


原來無論我們是否有宗教信仰,都是一群在天堂邊沿徘徊的人。天堂是否遙不可即?我想不然。只要相信人間有愛,我們便能看見自己心目中的天堂。


 


後話:「天堂邊緣」這齣電影非常有紀念價值,因為這是栗子妹第一次晚上十時看的電影,看完剛好午夜……



2008年1月28日 星期一

賀卡‧吃飯


收到朋友寄來的賀年卡,一股暖意流過心頭。


在這個數位年代,寄賀卡總給人過時、不環保的感覺,但在栗子妹看來,這卻是最有心思的禮物。看見朋友的字跡,感覺既陌生又熟悉。之前他說過自己的字不好看,要以蓋印章代簽名,難得他肯給我寫這麼多字(雖然有點語無倫次~),實在讓栗覺得窩心。


不過在窩心的同時,他也教栗生氣。叫他別送我東西,還是硬要寄過來,好不頑固!我在想,除非他答應過年前陪我吃頓飯,不然到了情人節那天,我一定要禮尚往來,送他一盒心形朱古力,嘻嘻~


怎麼樣,要跟我吃飯還是收朱古力?別詐作看不見這篇喔!


2008年1月24日 星期四

選科

補習學生今年讀中三,正在為選科的事情苦惱,身為補習老師,當然要給他一點意見。


由於學生成績不好(上次考試,只有數學一科合格),所以我也不問他喜歡讀甚麼科,劈頭便問哪一科最受歡迎(競爭最劇烈)。學生說:商科。


真是時移世易。想當年,大家為了爭入理科班,拼個你死我活;現在呢,做甚麼事也是以實際為先,理科跟文科變得一樣不吃香了。


栗子妹是一個實際的人,但卻不贊成學生過早變得實際。要讀商科,將來機會多的是,有必要那麼早便開始嗎?反倒是一些文史科目,以及一些理科教授的概念,若不在中學時期學習,以後可能再沒機會接觸。想起自己當年埋頭苦做純數的證明題目,真是快活的時光。


想歸想,最終還是得看學生的意願和成績。我只願這個寶貝學生能順利升班,不然要他加入三三四戰團,我怕他會壯烈犧牲掉。他現在已經時常跟我說,要跟寶貝鳥兒一起去跳樓~~~


 


後話:


1) 之前不知在哪裡讀到,說林行止先生有一篇題為〈文科理科熟重〉的文章,就學生選科這個議題有很好的評論。後來讀了文章,卻覺得不外如是,甚至感到有點輕率。唔,還是看林先生寫「以貌取人經濟學」比較有趣。


2) 翻看學生的選科須知時,發現該校除了英文科外,還有一科叫「基礎英語」,供中四、五的學生選修。現在的選科真是千奇百怪……


 


題外話:昨晚看了「聲夢奇緣」,好感動。今晚如無意外(加班),應該會去電影中心看「天堂邊緣」


2008年1月23日 星期三

一杯熱可可,一顆平常心

昨天下午茶時段,忽然心血來潮,沖了一小杯熱可可來喝。


可能是太久沒有喝過熱可可的關係,栗子妹覺得那一小杯簡直是人間極品。每一口都是那麼的甜美芳香,足以讓身體累壞了的細胞轉活過來。


對栗子妹來說,快樂並不複雜。一小杯熱可可、一句知心話、一場電影,那便是栗的快樂泉源。至於錢,那並非不重要,但絕不是用來衡量快樂的準則。有固可喜,無亦不用太悲。


喝過熱可可,回到工作崗位,繼續奮鬥。


---------------------------------------------------------



若能再到碧湖中央的小教堂,我一定會許願要多點時間休息。


2008年1月20日 星期日

栗妹飯局

上週五晚,栗子妹有幸獲邀參與翻譯社的春茗,跟久未見面的「街外同事」吃了一頓豐盛的晚宴。


說起栗子妹跟翻譯社的關係,得先說說我跟項目經理的緣份。想當初大學剛畢業,應徵到現職公司當學徒,就在那時認識了這位項目經理。當年她跟我一樣,也是進來當學徒的。


記得那時為了這份工作,跟家人吵了不知多少遍,弄得自己很不開心。幸得這位好友陪著,才能捱過那段日子,取得一紙聘書。想不到晃眼便已六年多了。


除了這位有項目經理不做而跑去當學徒的好友,這幫「街外同事」當中,還有不少有趣的人物。他們有的在政府當翻譯,有的做建築工程,有的做文具生意,有的當兼職講師,有的做保險經紀,飯局真箇是來自五湖四海的群英會。


席間,大家邊吃喝邊聊天,上至天文,下至地理,無話不談。栗子妹素來只顧吃,但也多次讓大家的對話吸引了過去。聽他們說露營、說政治、說新加坡,雖然搭不上嘴,卻依然津津有味。無他,朋友難得共聚,就算只喝清水,也教栗歡喜了。


不知何時才能跟另一位街外同事去吃飯呢?萬二分期待。


 


區瑞強 - 那天再重聚


http://youtube.com/watch?v=ysO6UNVgPgY&feature=related


有栗喜歡藍


提起藍,大家會想起些甚麼?



栗想起了西貢美麗的山水,



又想起了東歐那片迷人的藍天,



還有蘇永康的一首舊歌。



當然少不了栗曾經喜歡過的他。他也是很喜歡藍色的。

2008年1月19日 星期六

愛你讓我有罪疚感

自從上次在 apm 的唱片舖,無意中找到「布達佩斯之戀」的原聲大碟後,栗子妹便搖身一變成為「敗家栗」,買了很多電影原聲大碟回家。(差點破產!)


既然不買也買了,為了要令買回來的東西變得物超所值,當然要跟各位 blog 主分享。首先要介紹的,是「天使愛美麗」的原聲大碟。這齣電影的配樂輕鬆愉快,跟「布達佩斯之戀」的沉鬱形成強烈的對比。兩張碟連著一起聽,隨時讓人的情緒「大幅波動」,各位千萬要小心。


以下選了大碟其中一首歌 Guilty 與各位分享。栗子妹偏愛此歌,原因是歌詞中那句 guilty of loving you,讓我想起了過氣心上人。當然,調子也不錯就是了。



聽完輕鬆愉快的音樂,不如來點讓人心情緊張的。以下是電影「愛誘‧罪」的主題音樂 Briony,電影畫面配上那些打字機聲,一絕。



沒時間去看電影,聽聽旋律優美的電影配樂,就當作是一種補償吧!(按:這篇是「預錄網誌」,栗子妹此刻仍在家中趕工……


2008年1月17日 星期四

排隊雜談

生活上有太多讓人習以為常的細節,若不是經別人提起,才不會察覺這些細節背後蘊含的意義,例如排隊:


排隊不只是個好習慣而已,其間有一份公共行為的守則在規範人、也保障人,表示你只要參加在其中並有序地輪候,為的是取得服務,取得利益,有隊可排,就終會輪到你,如果上巴士要打架,老弱殘兵那 () 兒都不用去了。小焉者如是,擴大了,其中有公平、公開、平等這些道義意識,不能打尖、不能走後門、不能指鼻哥、不能「你知我大佬係邊個」、不能使計或用力使自己超前,只能排隊。人民如果沒有公平意識,或不信任公平意識,就不相信排隊,中國人沒有排隊習慣,豈止是人民質素,官府的質素更是關鍵。


(摘自章可怡「楓情萬種」,《信報》0八年一月十六日)


確實,要不是社會公平、公開,各人相信自己最終會得到服務或利益,哪有人會願意浪費光陰去排隊?換個角度想,若不是社會上各人願意遵守排隊這項遊戲規則,這個社會還會是公平、公開的嗎?


噢,大概是做兼職做 () 到瘋了,竟然在想哲學問題……


--------------------------------------------------------------


香港人素來貪新鮮愛湊熱鬧,知道哪兒有新開的商店或食肆,便會直奔過去。即使要排隊輪候個多小時,很多人仍能面不改容,照等下去!


當然,這種讓顧客排隊等進場的風光,一般都不會維持得太久。一旦新店變成舊店,起初的門庭若市,大多變回水靜河飛,看看又一城那間名店便知道了。


這樣子想起來,在商店門前排隊,能否列為香港的一大奇景呢?


--------------------------------------------------------------


說起排隊,便想起這陣子路經銀行,都不見去年那些長長的「股海新力軍」隊伍。


去年市道暢旺,新股集資活動頻繁,經常看見銀行門外有一條長長的人龍,等候拿取抽新股的表格。想不到新年伊始,那個看似只會向上,不會向下的股市,竟然狂瀉不止。莫說這種市道不利集資,就算有公司勇於挑戰逆境,一眾基金經理和散戶也不會奉陪。對股市不信任,自然沒有人願意花時間去排隊拿表格 (也沒表格拿就是了)


不過這樣也好。人行道太狹窄,少了一條人龍,對我這粒胖栗而言,走起路來會舒服點。


2008年1月16日 星期三

神奇的飲料

這幾天,無論是坐著、站著或是躺著都咳個不停,辛苦到不得了。


喝中藥止不了咳,於是便轉喝賽馬會的咳水。不錯痰是止住了,但喉嚨卻癢癢的,一說話便不住乾咳,差點死在補習學生家裡。


本來是該好好休息的,偏遇上學生考試,唯有死撐下去。但是中西藥都治不好,怎麼辦呢?忽然想起,之前在書報中讀過,咖啡對初起感冒有療效,於是便想:若然對感冒有效,對治療咳嗽可能也有幫助吧?結果昨天早上路過麵包店時,便買了一罐暖咖啡喝。


咖啡的味道不怎麼樣(栗比較喜歡喝奶茶),但喝完後,奇跡地喉嚨的痕癢感慢慢消失,之後一整個上午也沒有咳過半聲!


到底是因為栗的咳嗽已盡,還是咖啡真有治療咳嗽的功效呢?


------------------------------------------------------------------


說起神奇的飲料,不得不提利賓納。


話說聖誕假期時,栗不知因何故,連續四天又吐又瀉,吃甚麼藥也止不了,差點虛脫至死。復工日跟朋友提起病況,他便教栗戒食,淨飲利賓納來清腸胃。由於這是他自醫生處聽來的秘方,於是栗便乖乖跟從,當天晚上甚麼也不吃,淨喝了一支利賓納。


又不知是因栗已瀉乾瀉淨,還是利賓納真有神奇療效,喝完那瓶之後,第二天果然不再瀉了。後來跟同事說起,原來同事也有自醫生處,聽說過肚瀉後可喝利賓納補充流失了的水/養分,但背後的原理卻不得而知。


如果哪位朋友對此有研究,能否給栗作個解說?好想知啊!


2008年1月14日 星期一

給心上人

原諒我使計騙了你出來


因為我一直很想正式地跟你見面


聽聽你的聲音


看看你的樣子


 


如果離開是為了回來


那麼見面便是為了告別


糾纏下去太痛苦


及早抽身方是救贖


 


謝謝你在我最失意時


給我溫暖的安慰


謝謝你在我最無助時


伸出可靠的援手


 


看見你為情而苦


內心難過得不得了


只願你跟她能修成正果


幸福快樂地生活下去


 


按:


甲喜歡乙,乙卻喜歡丙,世間的愛情故事大都是這樣吧?


沒料到自己今次會傷得這麼重,但那份錐心的痛,卻是騙得了人騙不了自己。


昨晚在做稿時,有想過該不該把這篇公諸於世,最終還是決定登出來。


除了想跟他道歉,也想表達謝意。


可能大家會覺得栗「婆媽」,但在自己喜歡的人面前,有誰可以灑脫?


不過,寫過這篇以後,就讓一切隨風而逝吧!


我會做回未認識他以前的栗子妹,


繼續兼職、繼續寫 blog、繼續炒股。


如果有緣讀到這篇,能否為栗送上祝福?


因為要忘記他,實在不易。



2008年1月13日 星期日

謀殺中文

做兼職做得萬二分苦悶(不知感恩的栗),決定躲懶寫點自己感興趣的東西。


------------------------------------------------------------


一直以為自己是古雅中文的捍衛者,但最近在做兼職時,發覺自己原來也有份謀殺中文。何以見得?以下是罪證一二:


一、在翻查商務出版的《漢英詞典》時,非常感激世上有按拼音編撰的字典。記得之前教學生做查字典的功課,望著那本按部首編寫的字典,頭痛得不得了。


曾聽說有人倡議將中文拉丁化,對此非常反感,但原來在不知不覺間,自己的腦袋已自動將中文拉丁化了──當我使用漢語拼音輸入法,或是翻查漢語拼音詞典時,不就正正在幹這樣子的勾當嗎?實在罪過。


二、在翻查陸谷孫的《英漢大詞典》時,一看見合用的解釋便記下,也不理會往下看會否找到更好的翻譯。


在這個爭分奪秒的商業社會,時間便是金錢。在死線無情的催逼下,想對譯文的要求高一點,談何容易?總之寫出來的東西沒錯,便是對得起天地良心。至於好不好,對不起,實在沒時間兼顧。


今次這份兼職,除了顯露自己虛偽的一面(說就天下無敵,做卻有心無力!),還讓栗明白到,原來謀殺優美中文的元兇,是無情的死線。在其淫威之下,栗只能淪為幫兇。


------------------------------------------------------------


題外話:


1) 這陣子在做中譯英的工作時,發覺牛津大學出版社的 Oxford Collocations dictionary for students of English 非常有用。字典列出多條「動詞+名詞」的搭配,對翻譯和寫作英文甚有幫助,各位同業不妨買一本回家「看門口」。沒記錯的話,好像是港幣200元左右。


2) 週六和「心上人」去吃飯(看栗多濫情),他說我最近少上網了。除了跟他說抱歉,我也想在這裡跟各位blog主說句對不起。本著「工作永遠優先」的信念,栗子妹只好放棄在網上四處蹓躂,把時間全用來查證資料(誰叫我家不能上網?)。現在工作已完成了八分之三,月底前應該可以全部趕起了吧?到栗重獲自由的一天,一定逐一登門向各位blog主賠罪!


2008年1月10日 星期四

平井堅的歌


昨天再度病發,看來今是沒氣力寫網誌的了 (就算有也要先做兼職的稿),所以趁午飯時間寫一點。


-----------------------------------------


忘了是從何時愛上平井堅的歌 (人就不敢恭維),只記得第一次聽他唱 Ring 時,自己哭了:


 

作詞 平井


作曲 平井


永遠に満たされぬ 孤独の影に怯えながら


いつか来る輝きを 求め人は歩き続ける


一度だけでもいい… 喜びに声を上げ泣いてみたい


心の傷跡も 忘れられぬ過去も


その肩に積もる冷たさも ゆっくり溶けて流れゆく


 


本当は誰もみな 声にならぬ叫び抱えて


もがいては諦めて 今日という日を塗り潰してる


届かなくてもいい……心から愛の歌 響かせたい


彷徨う悲しみも やり切れぬ矛盾も


この空に浮かぶ虚しさも 時間が忘れさせてくれる


 


凍える瞳の奥が今 答えを求めてる


言葉にならずただ抱きしめた


震える唇 重ねた温もりを胸に…


 


心の傷跡も 忘れられぬ過去も


その頬を濡らす温もりが ほら輝きに変えるから


あなたの優しさが あなたの喜びが


その指を照らす微笑みが いつも2人を包むから


(歌詞來源:http://www.downlrc.com/Geci/JMMOMROMK/JOJMKRDNKPM.html)


 


就是平井堅的歌,讓我相信音樂無分國界。雖然半句歌詞也聽不明,卻依然深愛


-----------------------------------------


問我有多愛平井堅的歌?那年進場看「在世界中心呼喚愛」,純為了聽平井堅唱主題曲「輕閉雙眼」,瘋狂的行徑


 

(明日練習場休息一天)


雜記

繼續忙,繼續病。都不明白是否與這份兼職「八字相衝」,每次一打算全情投入便病發,辛苦死了。
好想寫點像樣的網誌,好想去逛逛書店和唱片舖,好想去看場電影。不過無論如何,還是得先趕起那份兼職的稿。工作永遠優先......
--------------------------------------------------------
今早看新聞,希拉莉竟然在第二戰勝出,有點意外。午飯時一定要看看《經濟學人》可有評論,或是轉頭便上去看看吧!
另一段感興趣的,當然是金價逼近 900 美元。難度金價今年真有望突破 1,000 美元大關?

2008年1月8日 星期二

書不離手

看見女性朋友只拿著一個小手袋便去赴會,覺得有點匪夷所思。


話說栗子妹無論到哪兒,都會拿著一個特大號的袋子。為甚麼我要用一個大袋子?因為自己的隨身物品,面積都比較大,如雨傘、如飯盒、如閒書。


忘了從何時開始,養成了隨身帶書的習慣。袋子裡試過六年沒手提電話,但從沒試過一日無書。不論是在走路,還是在等車等人,小栗總是書不離手。書本早已成了自己生活中不可或缺的一部分。


走路或乘車時看書並非好習慣,自己也因為只顧看書而鬧過不少笑話。記得有一次邊走路邊看書時,忽爾感到前面有障礙物。栗子妹以為是碰到路人,於是便說「唔該借過」,誰知那「人」卻紋風不動。當時我氣上心頭,便把視線從書本上收回來,打算好好地瞪一下那個無禮的「人」,誰知卻看見一條電燈柱!


有時看書,不知是否因為心緒不寧,看完好像沒看過似的。譬如最近在讀 Metaphors we live by,明明夾了書籤,但每次自夾了書籤的一頁開始讀,卻總是跟不上作者的思路,結果要翻前幾頁重新開始,嗚呼!


除了盲目地看,貪書的性格仍然沒改。明明忙個不亦樂乎,卻還去圖書館預約了波特小姐的傳記來看。那本英文書有 500 多頁呢!真不知要到何年何月何日才能讀完。不過只要寫得好,要讀完應該不難。以《哈利波特》第七集為例,栗子妹只花了一個星期,便趕在 07 12 31 日前看完。


順帶一提,《哈利波特》第七集是在我家附近的圖書館「拾」回來的,連 $2.5 的預約費用也不用付。


神傷

最近公私兩忙,本來沒時間胡思亂想,但還是想發洩一下。

每次聽心上人提起自己的心上人 (當然不是我),心裡便覺得不舒服。喜歡的人不喜歡自己,世界的運作便是這樣,無奈復可悲。

雖然不開心,但我還是希望他能得到幸福。如此好的男孩子,要他孤獨終老,實在太沒天理了。

2008年1月7日 星期一

努力賺股本

紐約期油衝破 100 美元大關、「2012 雙普選」忽爾變成「2017可普選特首」…… 身邊有許多事,好像與自己息息相關,但又好像與自己毫無關連。不過,有關與否,現在都不再重要了。我只希望快快完成手頭上的工作,然後收拾一下零亂的家居。


不幸被我拖下渾水的兩位朋友,我正在努力趕工,待我趕好後,就輪到兩位忙的了。


---------------------------------------------------------------


有人問我為何要不住補習和接兼職項目,讓自己忙個不休。關於這個問題,其實連我自己也想不通。說是為錢嘛,我正職的收入,已足夠一家三口日常開銷,還有餘裕儲蓄和買點奢侈品。不過,有誰會嫌錢多的呢?(忽然想起一個,不過還是別提名字了) 補習和兼職賺回來的錢,一於全數用來做今年的股本!


---------------------------------------------------------------


08 年的股市,大概依舊風高浪急,不過這樣也好,可以伺低入貨。沒甚麼時間做功課,但我今年的目標是入點中銀香港 (2388) 和工銀亞洲 (349) 收息。炒了兩年股,栗子妹最深的體會就是:與其把錢放在銀行裡,不如把錢拿來買那間銀行的股票!(跟買車股的理論相同)


---------------------------------------------------------------


上週四看「投資者日記」, 曹先生又有投資心得與讀者分享:


改善投資回報十大要訣


一、股市權威嘅話可聽不可信,聽完地嘅話後,記得返屋企做功課,唔好盲目相信(不過在資金市中,就算做完功課也未必會賺錢。)


二、Trading 唔係投資。Trading 同投資股票唔同,你並擁有該公司,只希望响價位上落中獲利,因此唔好將唔成功嘅 trading 變成投資,請嚴守止蝕;(一落場就知「止蝕」並非易事。)


三、勝敗乃兵家常事,蝕本離場有何可恥?唔係 trade 都要賺錢離場;(這便是投資/機的EQ)


四、唔好望打和、唔好追落後,溝上唔溝落。Trading 有虧損便應止蝕離場,然後重新再開始;(所以我只買3968,不過都係等跌先至逐少逐少入。)


五、世上必勝嘅投資,嚴守紀律者才可輸少贏多;


六、唔好追隨群眾,地常常犯錯。人人都知嘅所謂好消息,本身已係壞消息 (Too good to be true!)


七、唔好忽略警告訊號,唔好等沉船時才去搵救生艇;


八、未離場前唔好計自己賺幾多;


九、炒股票唔似打工,不應月月出糧,一年做兩、三單大 deal 已足(百分百認同,所以我最近都沒甚麼看市,淨是拼命做兼職賺股本。)


十、EYF (享受你嘅失敗)。失敗係最好嘅老師。不如意事十常八九,十單買賣中八、九單蝕本亦唔奇,只要 一兩 單贏得十分大便可。(所以,炒股學做人。)


記得無論睇好抑或睇淡,手頭永遠要持有最少30%的現金


祝各位朋友08年股場得利!


此網誌已不再更新,請移玉鼠到「栗子妹的練習場」http://chestnut-girl.blogspot.hk/